ÇIKIŞI ARAMAK
buradayız, hep birlikte
dip dibe, taa dipte.
kimi henüz varmış
kimi nicedir burada.
kimi çoktan vazgeçmiş aramaktan
kimi sesleniyor hâlâ gaibe, belki bir duyan olur diye.
NAFİLE!
“taa…” dedim ya:
hem şimdi hem de evvel zaman içinde.
takip edilebilen, önceki izler
ki onlar da çıkmıyorlar bir yere.
sığınılacak tek kuytu,
bir duvarın dibi bizler için.
sırtını dönenler cesur!
karalıyorlar duvara bir şeyler
yeni izler!
kim bilir?
belki birgün birileri de bizi izler.
.artimu.
sizleri yeni grup sergisi “çıkışı aramak”a davet ediyor,
bir şeyler karalayarak, iz bırakmaya.
01-02-2021 tarihine kadar çıkışı bulmaya dair dijital ya da dijitalleştirilmiş eserlerinizi artimu@medeniyet.edu.tr adresine bekliyoruz.
oyuna katılın!
prof. dr. özlem oğuzhan
LOOKING FOR THE EXIT
we are here, all together
side by side, far at the bottom.
some has just arrived
some has been here for a long time
some had already given up
some still have been crying out, on the off chance of others may hear.
NO AVAIL!
“far” I said:
both now and once upon a time.
previous tracks could be followed
but they are not getting us anywhere
the only nook to take shelter
is the bottom of a wall for us.
those, who turn their backs are the braves,
are drawing new tracks on the wall.
who knows?
maybe someday others follow us.
.artimu.
calls you for a new group exhibition “looking for the exit”,
to leave a trace, by drawing.
we’re waiting for your digital or digitalized artworks to find the exit until 01-02-2021 to artimu@medeniyet.edu.tr
join the game!
prof. dr. Özlem Oğuzhan
curator